Informativa Privacy — Piattaforma SaaS

Servizio: Smart Efficacia — Piattaforma SaaS per la gestione della compliance HSE ex D.Lgs. 81/2008 Dominio: app.smartefficacia.it Versione: 1.6 Data di emissione: 15 maggio 2026 Data di ultimo aggiornamento: 9 novembre 2026 Riferimenti normativi: Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR), D.Lgs. 30 giugno 2003 n. 196 e successive modificazioni (Codice Privacy), D.Lgs. 81/2008 (Testo Unico in materia di salute e sicurezza sul lavoro)

La presente informativa è resa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (di seguito “GDPR”) agli utenti che accedono e operano sulla piattaforma SaaS Smart Efficacia disponibile all’indirizzo app.smartefficacia.it. Ambito di applicazione Questa informativa disciplina esclusivamente il trattamento dei dati personali degli utenti della piattaforma (a titolo esemplificativo: amministratori del tenant cliente, Responsabili del Servizio di Prevenzione e Protezione, responsabili di area, datori di lavoro, utenti in sola lettura, nonché gli utenti dei Partner della Rete Efficacia — studi di consulenza e di formazione, laboratori e strutture sanitarie — abilitati dai Clienti con i profili da questi stabiliti), in qualità di interessati diretti del trattamento svolto da Smart Sinergie come Titolare autonomo. La presente informativa non disciplina:

1. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento è: Smart Sinergie S.r.l. Via General Espinasse 14/TER — 21052 Busto Arsizio (VA) P.IVA e Codice Fiscale: 04078460120 Email: assistenza@smartsinergie.it PEC: smart.sinergie@pec.it Smart Sinergie non ha nominato un Responsabile della Protezione dei Dati (DPO), non rientrando nei casi di nomina obbligatoria previsti dall’art. 37 GDPR. Tutte le richieste relative al trattamento dei dati personali e all’esercizio dei diritti possono essere indirizzate all’indirizzo email sopra indicato.

2. Categorie particolari di dati (art. 9 GDPR)

Dati sanitari e altre categorie particolari Con riferimento agli utenti della piattaforma (interessati diretti della presente informativa), Smart Sinergie non tratta dati appartenenti alle categorie particolari di cui all’art. 9 GDPR. Per i lavoratori delle aziende clienti, la piattaforma conserva per conto del Cliente le scadenze e lo storico delle visite mediche e i soli dati del giudizio di idoneità alla mansione: l’esito, le eventuali prescrizioni e limitazioni con il relativo periodo e il documento del giudizio. Diagnosi, esami, cartella sanitaria e di rischio e ogni altro dato clinico restano presso il Medico Competente e non sono nella piattaforma.

Il Cliente stabilisce quali utenti e quali Partner accedono a questi dati e ne risponde. Il Cliente può abilitare un Partner laboratorio alle condizioni del DPA (§ 7.5.1). Un Partner al quale il Cliente concede il modulo Lavoratori vede, in sola lettura, l’esito e le limitazioni del giudizio con le relative date, ma non le prescrizioni né il documento del giudizio. Il trattamento dei dati dei lavoratori è disciplinato dal DPA fra il Cliente (Titolare) e Smart Sinergie (Responsabile).

3. Categorie di dati trattati

Smart Sinergie tratta, in qualità di Titolare autonomo, le seguenti categorie di dati personali degli utenti della piattaforma:

3.1 Dati di registrazione e profilo utente

Al momento dell’attivazione del servizio e durante l’utilizzo della piattaforma, vengono trattati i seguenti dati identificativi:

3.2 Dati di autenticazione

3.3 Dati di utilizzo del servizio (audit log applicativo)

Per finalità di sicurezza, tracciabilità delle operazioni e adempimento agli obblighi documentali del Cliente Titolare ex D.Lgs. 81/2008, la piattaforma registra in un log applicativo le seguenti informazioni relative alle azioni svolte dall’utente:

Le operazioni svolte dagli utenti di un Partner sui dati di un Cliente sono registrate nel log di quel Cliente e sono visibili al Cliente con il nominativo dell’utente che le ha eseguite.

Il log applicativo registra, quando disponibile, l’indirizzo IP del client che effettua l’operazione, per finalità di sicurezza e ricostruzione degli eventi, ma non registra l’identificativo del browser (user-agent). L’indirizzo IP è raccolto sulla base del legittimo interesse del Titolare alla sicurezza del servizio (art. 6.1.f GDPR) ed è conservato per la durata del log applicativo indicata al paragrafo 7. A livello infrastrutturale, il fornitore di hosting (Vercel) registra in via temporanea log tecnici di rete che possono includere indirizzo IP e user-agent, conservati per il periodo indicato al paragrafo 7.

3.4 Dati di fatturazione

Per la gestione del rapporto contrattuale e l’adempimento degli obblighi fiscali, vengono trattati i dati anagrafici e di pagamento dell’azienda cliente. I dati di pagamento (numero di carta, scadenza, CVC, conto bancario) non sono mai trattati né archiviati direttamente da Smart Sinergie: vengono raccolti, elaborati e conservati esclusivamente dal sub-responsabile Stripe (vedi paragrafo 4), che opera in ambiente certificato PCI-DSS Livello 1. Smart Sinergie riceve da Stripe esclusivamente:

3.5 Cookie tecnici di sessione e archiviazione locale

La piattaforma utilizza esclusivamente cookie tecnici di autenticazione strettamente necessari al funzionamento del servizio, come consentito dall’art. 122 D.Lgs. 196/2003 e dal Provvedimento del Garante per la Protezione dei Dati Personali del 10 giugno 2021 in materia di cookie. Non sono utilizzati cookie di profilazione, di marketing, di analisi statistica comportamentale o di tracciamento degli utenti tra siti.

Cookie Fornitore Finalità Caratteristiche di sicurezza Durata
sb--auth-token (se di dimensione elevata, il valore può essere suddiviso in più cookie con suffisso .0, .1) Smart Sinergie (cookie di prima parte, impostato dal dominio della piattaforma); il token è emesso dal servizio di autenticazione di Supabase (sub-responsabile) Mantenimento della sessione autenticata dell’utente sulla piattaforma Trasmesso esclusivamente su connessione cifrata, flag Secure (TLS 1.2+); restrizione anti-CSRF (SameSite=Lax); non accessibile al codice JavaScript eseguito nel browser (flag HttpOnly): il token di sessione è letto e utilizzato esclusivamente dai server della piattaforma 12 mesi dal rinnovo, con rinnovo automatico ad ogni richiesta autenticata

Oltre al cookie sopra indicato, la piattaforma scrive nel browser dell’utente due tipi di dati tecnici non sensibili. Nel localStorage:

Chiave localStorage Contenuto Finalità
active_company_id Identificativo univoco (UUID) dell’azienda cliente correntemente selezionata dall’utente Funzionalità multi-azienda: ricordare l’azienda cliente attiva tra sessioni successive per utenti che hanno accesso a più aziende

Nella memoria di sessione del browser (sessionStorage) la piattaforma registra un dato tecnico temporaneo, con chiave «resync_guard:<identificativo dell’azienda>», che contiene l’ora dell’ultimo riallineamento automatico dell’azienda attiva e serve a evitare che si ripeta in ciclo. Il dato non contiene informazioni personali e viene eliminato dal browser alla chiusura della scheda. Nota di sicurezza sul cookie di sessione (art. 32 GDPR) Il cookie di sessione è impostato con il flag HttpOnly: il token in esso contenuto non è accessibile al codice JavaScript eseguito nel browser, compreso quello della piattaforma, ed è utilizzato esclusivamente dai server della piattaforma. Le interazioni con la base di dati e con il servizio di autenticazione avvengono esclusivamente lato server; i documenti si scaricano tramite collegamenti temporanei firmati, generati dal server su richiesta di un utente autorizzato e validi pochi minuti. A ulteriore protezione, il Titolare ha adottato le seguenti misure ai sensi dell’art. 32 GDPR:

3.6 Dati raccolti in fase di registrazione self-serve e prova dell’accettazione

Quando l’attivazione del servizio avviene tramite registrazione autonoma (self-serve) sulla pagina pubblica app.smartefficacia.it/registrati, la piattaforma registra, oltre ai dati anagrafici e di contatto forniti, i seguenti dati tecnici della sessione di registrazione:

La piattaforma registra inoltre, in un registro non modificabile dagli utenti: (a) l’accettazione dell’atto di nomina a Responsabile del trattamento fra Cliente e Partner: versione e impronta (hash) del testo, data e ora, utente che accetta, indirizzo IP e identificativo del browser (user-agent) e, per il Cliente, la dichiarazione dei poteri; (b) l’adesione del Partner al contratto Rete Efficacia: versione e impronta (hash) del testo, data e ora, utente che aderisce, indirizzo IP e identificativo del browser (user-agent), evidenza distinta delle due spunte (accettazione integrale e approvazione specifica delle clausole ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c.) e dichiarazione dei poteri.

4. Finalità e basi giuridiche del trattamento

Finalità del trattamento Base giuridica (art. 6 GDPR) Conferimento
Erogazione del servizio SaaS Smart Efficacia (creazione e gestione account, autenticazione, accesso alle funzionalità, comunicazioni operative di servizio) Esecuzione del contratto di servizio (art. 6.1.b) Obbligatorio per la fruizione del servizio
Tracciabilità delle operazioni svolte sulla piattaforma (audit log applicativo) per finalità di sicurezza, ricostruzione di eventi, supporto al Cliente nell’adempimento degli obblighi documentali ex D.Lgs. 81/2008 Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) e adempimento contrattuale (art. 6.1.b) Implicito nell’uso della piattaforma
Sicurezza informatica del servizio (prevenzione di accessi non autorizzati, attività di anti-frode, monitoraggio della disponibilità del servizio) Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) Implicito nell’uso della piattaforma
Gestione della fatturazione, dei pagamenti e adempimenti contabili-fiscali Esecuzione del contratto (art. 6.1.b) e adempimento di obblighi di legge (art. 6.1.c) Obbligatorio per la fruizione del servizio a pagamento
Comunicazioni di servizio (notifiche di scadenza dei moduli applicativi A–F, avvisi di sicurezza, comunicazioni relative al contratto) Esecuzione del contratto (art. 6.1.b) Componente integrante del servizio
Prevenzione di frodi e abusi in fase di registrazione self-serve; prova della conclusione del contratto e dell’accettazione delle Condizioni di Servizio (registrazione di indirizzo IP, user-agent, data/ora e versione accettata) Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) ed esecuzione di misure precontrattuali e contrattuali (art. 6.1.b) Necessario per la registrazione self-serve
Gestione del programma Rete Efficacia: registrazione del Partner, attribuzione dei Clienti, calcolo e rendicontazione delle commissioni, comunicazioni periodiche ai Partner Esecuzione del contratto con il Partner (art. 6.1.b) e adempimento di obblighi di legge per la parte contabile e fiscale (art. 6.1.c) Necessario per l’adesione al programma
Eventuale difesa in giudizio del Titolare Legittimo interesse del Titolare (art. 6.1.f) —

Non viene effettuata alcuna profilazione né alcun processo decisionale automatizzato ai sensi dell’art. 22 GDPR. Le funzionalità della piattaforma sono finalizzate alla gestione documentale e operativa della compliance HSE e non producono in alcun modo decisioni automatizzate che incidano sulla sfera giuridica dell’utente.

5. Categorie di destinatari dei dati e sub-responsabili del trattamento

Per l’erogazione del servizio, Smart Sinergie si avvale di sub-responsabili del trattamento selezionati in base alla loro affidabilità tecnica e organizzativa e formalmente nominati ex art. 28 GDPR. Tutti i sub-responsabili sono vincolati da obblighi di riservatezza, sicurezza e cooperazione con il Titolare.

5.1 Tabella sub-responsabili

Sub-responsabile Ente giuridico Sede operativa dei dati Trattamento svolto
Supabase Supabase Inc. (Delaware, Stati Uniti d’America) Francoforte sul Meno, Germania (regione eu-central-1) Hosting del database applicativo, archiviazione cifrata dei dati, servizio di autenticazione, log di sistema
Vercel Vercel Inc. (Stati Uniti d’America) Funzioni applicative eseguite a Francoforte (Germania); rete di nodi periferici per la distribuzione dei contenuti Hosting dell’applicazione web, esposizione del servizio su Internet, log di accesso tecnici
Stripe Stripe Payments Europe, Limited (Dublino, Irlanda); per servizi accessori eventualmente Stripe Technology Europe, Limited (Dublino, Irlanda) Unione Europea, con possibili trasferimenti tecnici verso la società madre Stripe, Inc. (Stati Uniti d’America) Elaborazione dei pagamenti e gestione delle sottoscrizioni; emissione di fatture; verifica anti-frode
Resend Resend Inc. (Delaware, Stati Uniti d’America) Irlanda (regione eu-west-1) Invio di email transazionali generate dal sistema (notifiche di scadenza, conferme di operazioni, inviti di attivazione account, email di reimpostazione della password, comunicazioni di servizio)

5.2 Altri destinatari

I dati personali possono inoltre essere comunicati a:

Categoria destinatario Ruolo Trattamento
Microsoft Ireland Operations Ltd. (servizio Microsoft 365) Responsabile del trattamento Esclusivamente per la gestione della casella di posta di assistenza assistenza@smartsinergie.it quando l’utente contatta Smart Sinergie. Microsoft 365 non è sub-responsabile del trattamento svolto direttamente dalla piattaforma.
Consulenti professionali (commercialista, legale, IT) di Smart Sinergie Responsabili del trattamento o autonomi titolari nei limiti di competenza Adempimenti contabili, fiscali, legali, supporto tecnico straordinario
Clienti (PMI) che hanno abilitato un Partner Titolari dei dati dei propri lavoratori Visualizzazione, nel registro delle operazioni del Cliente, del nominativo dell’utente del Partner che ha eseguito un’operazione sui dati di quel Cliente e, nel riepilogo della nomina, dell’utente del Partner che l’ha accettata
Partner abilitati da un Cliente Responsabili del trattamento nominati dal Cliente Nel riepilogo dell’atto di nomina, indirizzo email dell’utente del Cliente che ha disposto la concessione e accettato la nomina
Autorità di pubblica sicurezza, autorità giudiziaria, organismi di vigilanza Autonomi titolari Esclusivamente su richiesta motivata o nei casi previsti dalla legge

I dati non saranno oggetto di diffusione, ossia non saranno portati a conoscenza di soggetti indeterminati.

6. Trasferimento dei dati al di fuori dell’Unione Europea

Alcuni sub-responsabili indicati al paragrafo 5 sono entità giuridiche con sede legale negli Stati Uniti d’America, sebbene la conservazione operativa dei dati avvenga in territorio europeo (regione eu-central-1 Francoforte per Supabase; regione eu-west-1 Irlanda per Resend; funzioni applicative eseguite a Francoforte e rete di distribuzione dei contenuti per Vercel). Tale assetto configura un trasferimento di dati al di fuori dell’Unione Europea, ai sensi degli articoli 44 e seguenti del GDPR. I trasferimenti avvengono nei limiti consentiti dal GDPR sulla base delle seguenti garanzie:

7. Periodo di conservazione dei dati

I dati sono conservati per il periodo strettamente necessario al perseguimento delle finalità per cui sono stati raccolti. Al termine del periodo di conservazione, i dati sono cancellati o resi anonimi in forma irreversibile, salvo che ne sia richiesta la conservazione per ulteriori finalità compatibili o per obblighi di legge.

Categoria di dati Periodo di conservazione Note
Dati dell’account utente attivo Durata del contratto di servizio Per gli utenti che cessano l’attività sulla piattaforma su richiesta del Cliente (cessazione di rapporto di lavoro, revoca della nomina) i dati sono mantenuti fino alla cessazione del contratto del Cliente
Dati dell’account utente post-cessazione del contratto del Cliente Fino alla cancellazione, entro 120 giorni dalla cessazione del contratto, comprese le copie di backup Periodo per l’eventuale esportazione richiesta dal Cliente (art. 13 delle Condizioni di Servizio); al termine i dati sono cancellati in forma irreversibile
Audit log applicativo (paragrafo 3.3), incluso l’indirizzo IP del client 24 mesi rolling; alla cessazione del contratto del Cliente, cancellato con gli altri dati, entro 120 giorni Cancellazione automatica delle voci più vecchie tramite procedura schedulata. Linea di indirizzo del Garante in materia di log di amministrazione di sistema applicata per analogia
Dati tecnici della registrazione self-serve (paragrafo 3.6): indirizzo IP, user-agent, data/ora, versione accettata ed evidenza delle spunte Per le registrazioni concluse: per la durata del contratto e per i 24 mesi successivi (prova dell’accettazione). Per le registrazioni non concluse: fino a un massimo di 12 mesi dalla marcatura di abbandono della registrazione, per le finalità di prevenzione frodi e di prova della mancata conclusione del contratto Finalità di prevenzione frodi e prova della conclusione (o mancata conclusione) del contratto
Dati del Partner per il programma Rete Efficacia (anagrafica, attribuzioni, commissioni) e prova di adesione e di nomina Durata del rapporto con il Partner e 24 mesi successivi; documenti contabili e fiscali 10 anni Prova del rapporto e degli atti accettati; obblighi civilistici e fiscali
Token monouso di invito e attivazione account 7 giorni dalla generazione Scadenza tecnica del token; conservazione in forma di hash crittografico non reversibile
Copie di backup del database Fino a 4 settimane Copie cifrate a cura di Smart Sinergie, conservate nell’Unione Europea
Log tecnici di rete (richieste HTTP, errori applicativi) — fornitore di hosting Vercel Fino a 30 giorni per i log di esecuzione runtime Conservazione automatica del sub-responsabile Vercel
Log di invio email transazionali (sub-responsabile Resend) 30 giorni Conservazione automatica del sub-responsabile Resend
Coda interna di email da inviare (oggetto, destinatario, corpo testuale) 90 giorni dall’invio o dal tentativo di invio Per finalità di re-invio in caso di errore temporaneo e verifica della consegna
Registro tecnico degli invii email (destinatario, tipo di messaggio, esito dell’invio) 90 giorni dall’invio Verifica della consegna e diagnosi degli errori di invio; cancellazione automatica giornaliera
Dati di fatturazione e documenti contabili 10 anni Obbligo civilistico e fiscale ex art. 2220 Codice Civile e D.P.R. 633/1972
Dati cancellati su richiesta dell’interessato Cancellazione definitiva entro 60 giorni dalla richiesta, comprese le copie di backup Le copie di backup sono conservate al massimo 4 settimane

8. Diritti dell’interessato

In qualità di interessato, l’utente ha diritto in ogni momento di esercitare i seguenti diritti previsti dagli articoli 15-22 del GDPR:

9. Diritto di reclamo all’Autorità di controllo

Qualora l’interessato ritenga che il trattamento dei propri dati personali avvenga in violazione del GDPR, ha diritto di proporre reclamo al Garante per la Protezione dei Dati Personali:

10. Sicurezza dei dati (art. 32 GDPR)

Smart Sinergie adotta misure tecniche e organizzative adeguate a garantire la riservatezza, integrità e disponibilità dei dati personali trattati attraverso la piattaforma, in conformità all’art. 32 GDPR. In particolare: Misure tecniche

11. Decisioni automatizzate e profilazione

La piattaforma non effettua profilazione degli utenti né processi decisionali esclusivamente automatizzati ai sensi dell’art. 22 GDPR. Le funzionalità di notifica, scadenzario e alertistica della piattaforma producono comunicazioni informative basate su regole deterministiche di calcolo (date di scadenza preimpostate) e non comportano decisioni discrezionali sui dati personali dell’utente.

12. Modifiche alla presente informativa

Smart Sinergie si riserva il diritto di modificare la presente informativa in qualsiasi momento, in particolare per recepire aggiornamenti normativi, modifiche al servizio o variazioni nell’elenco dei sub-responsabili. Le versioni successive saranno portate a conoscenza degli utenti mediante un avviso visualizzato al primo accesso alla piattaforma successivo alla loro pubblicazione. La data di emissione e di ultimo aggiornamento è riportata in apertura del documento.

Per qualsiasi richiesta relativa al trattamento dei dati personali da parte della piattaforma SaaS: assistenza@smartsinergie.it